C# 4 “dynamic” in expression trees

You can create an expression tree that represents a dynamic C# addition expression by passing the CallSiteBinder for a dynamic C# addition expression into Expression.Dynamic. You can discover the code to create the Binder by running Reflector on the original dynamic expression. Your example would go something like this:

var x = Expression.Parameter(typeof(object), "x");
var y = Expression.Parameter(typeof(object), "y");
var binder = Binder.BinaryOperation(
    CSharpBinderFlags.None, ExpressionType.Add, typeof(Program),
    new CSharpArgumentInfo[] { 
        CSharpArgumentInfo.Create(CSharpArgumentInfoFlags.None, null), 
        CSharpArgumentInfo.Create(CSharpArgumentInfoFlags.None, null)});
Func<dynamic, dynamic, dynamic> f =
    Expression.Lambda<Func<object, object, object>>(
        Expression.Dynamic(binder, typeof(object), x, y),
        new[] { x, y }
    ).Compile();