`brew upgrade` hangs on El Capitan

It could be downloading something large and taking a long time. Try running the following so you can see the download progress:

brew update --debug --verbose