This is handled by adding some padding to the top of the <body>.
As per Bootstrap’s documentation on .navbar-fixed-top, try out your own values or use our snippet below. Tip: By default, the navbar is 50px high.
body {
padding-top: 70px;
}
Also, take a look at the source for this example and open starter-template.css.