I figured out what was happening:
If you click just ONCE in a file, Atom will open it like in a “preview” tab, you can know this because the name of the file in the tab is in italics. If you now click in another file, it’ll replace the current file in the preview tab BUT if you click again in the same file, it gets opened ‘for real’ and next files you open won’t replace this same tab.