Your initial approach should work if you take into consideration the fact, that ASP.NET MVC model binding has already read the stream, so you should rewind it:
[HttpPost]
public ActionResult Callback(string secret)
{
Request.InputStream.Seek(0, SeekOrigin.Begin);
string jsonData = new StreamReader(Request.InputStream).ReadToEnd();
// ...
}