You could use Array.prototype.map:
var new_array = old_array.map(function(e) {
e.data = e.data.split(',');
return e;
});
As the comment said, this way changes the old_array. You could also return a new object in the callback function without changing the original array.