Consider using the struct function to group the columns together before collecting as a list:
import org.apache.spark.sql.functions.{collect_list, struct}
import sqlContext.implicits._
val df = Seq(
("john", "tomato", 1.99),
("john", "carrot", 0.45),
("bill", "apple", 0.99),
("john", "banana", 1.29),
("bill", "taco", 2.59)
).toDF("name", "food", "price")
df.groupBy($"name")
.agg(collect_list(struct($"food", $"price")).as("foods"))
.show(false)
Outputs:
+----+---------------------------------------------+
|name|foods |
+----+---------------------------------------------+
|john|[[tomato,1.99], [carrot,0.45], [banana,1.29]]|
|bill|[[apple,0.99], [taco,2.59]] |
+----+---------------------------------------------+