I just had this error today, the problem for me was simple, it was because the adUnitID is basically still new. I had to wait more than 2 hours after creating the adUnitID in order for the ads to be served.
If you have this error, and some of your adUnitIDs serve ads and some don’t. You’re highly likely having the same issue, and the only way to fix it is to wait.