add request.GET variable using django.shortcuts.redirect

Since redirect just returns an HttpResponseRedirect object, you could just alter that:

response = redirect('url-name', x)
response['Location'] += '?your=querystring'
return response