add-migration causing a “Could not load assembly” error

This is embarrassing, but maybe this will help out a googler in the future.

At the top of the “Package Manager Console” my default project was set to the wrong project. Changing that to my models project fixed it.