# If you want to edit the file in-place
sed -i -e 's/^/prefix/' file
# If you want to create a new file
sed -e 's/^/prefix/' file > file.new
If prefix contains /, you can use any other character not in prefix, or
escape the /, so the sed command becomes
's#^#/opt/workdir#'
# or
's/^/\/opt\/workdir/'