How can I activate Vim color schemes in OS X’s Terminal?

Create a .vimrc file on your home ~/ folder and then edit it with vim ~/.vimrc. You can try adding syntax on inside ~/.vimrc file. The following command does that:

echo "syntax on" >> ~/.vimrc

It will highlight your code syntax on vim