Returning to previous line with Vim

Yes. You can use `` in order to jump between the last two positions.

Otherwise, Ctrl+O and Ctrl+I can help you. See :help CTRL-I.