How to rename a database column in Entity Framework 5 Code First migrations without losing data?

Manually edit the Up and Down methods of the migration to use the RenameColumn method to replace the AddColumn and DropColumn that it automatically generates for you.