Why can’t we define a variable inside an if statement?

Try C#7’s Pattern Matching.

Using your example:

if (new StringBuilder("test") is var sb && sb != null) {
    Console.WriteLine(sb);
}