How to assign List without it being a reference to the original List?

name_list2 = new List<string>(name_list1);

This will clone the list.

Edit: This solution only works for primitive types. For objects, see other responses below.