The best way to solve your problem is to set the UseSystemPasswordChar property to true. Then, the Caps-lock message is shown when the user enters the field and the Caps-Lock is on (at least for Vista and Windows 7).
Another alternative is to set the PasswordChar property to a character value (* for example). This also triggers the automatic Caps-Lock handling.