Instead of creating a crontab to run as the root user, create a crontab for the user that you want to run the script. In your case, crontab -u www-data -e will edit the crontab for the www-data user. Just put your full command in there and remove it from the root user’s crontab.