How to set application_name for postgres connections?

You could specify the application name in the connection string.
Documentation here.

Example:

jdbc:postgresql://localhost:5435/DBNAME?ApplicationName=MyApp

Take care: the param names are case sensitive.