You want
editBox.DataBindings.Add("Text", car, "Name");
The first parameter is the name of the property on the control that you want to be databound, the second is the data source, the third parameter is the property on the data source that you want to bind to.