You can get a reference to your jquery video element upon opening it (or closing the popup) and pause it using pause(), and then set the “currentTime” property to 0 to go back to the beginning.
Here’s a reference to the documentation for currentTime.
here’s a code sample:
var mediaElement = document.getElementById("video");
mediaElement.pause();
mediaElement.currentTime = 0;