How to Pandas fillna() with mode of column?

Just call first element of series:

data['Native Country'].fillna(data['Native Country'].mode()[0], inplace=True)

or you can do the same with assisgnment:

data['Native Country'] = data['Native Country'].fillna(data['Native Country'].mode()[0])