As vernou already mentioned there must be also nuget.org inside the list. If it’s not there you can easily add it through the green plus in the upper right corner.
The name is nuget.org (but of course you can name it whatever you want) and the source must be https://api.nuget.org/v3/index.json. After adding this entry you should be able to find the package on nuget.