How can I export a GridView.DataSource to a datatable or dataset?

Assuming your DataSource is of type DataTable, you can just do this:

myGridView.DataSource as DataTable