Cannot convert from List to List

You could make your AddEntries generic and change it to this

void AddEntries<T>(List<T> test) where T : Foo
{
    //your logic 
}

Have a look at Constraints on Type Parameters for further information.