How do I override Git configuration options by command line parameters?

Yes, you can pass it with -c, like:

git -c http.proxy=someproxy clone https://github.com/user/repo.git