Return a const reference or a copy in a getter function?

Well it really depends on what you expect the behaviour to be, by default.

Do you expect the caller to see changes made to str_ unbeknownst(what a word!) to them? Then you need to pass back a reference. Might be good if you can have a refcounted data member and return that.

If you expect the caller to get a copy, do 1).