It looks like your main target is linking to XCTest.framework as well as your test target. It should only be linked to the main target.
1) Go to Project settings
2) Go to your apps main target -> other linker flags
3) remove ‘-framework XCTest’
4) make sure the ‘other linker flags’ field for your test target still contains ‘-framework XCTest’