Does uninstalling a package with “pip” also remove the dependent packages?

You can install and use the pip-autoremove utility to remove a package plus unused dependencies.

# install pip-autoremove
pip install pip-autoremove
# remove "somepackage" plus its dependencies:
pip-autoremove somepackage -y