How do I execute a stored procedure in a SQL Agent job?

You just need to add this line to the window there:

exec (your stored proc name) (and possibly add parameters)

What is your stored proc called, and what parameters does it expect?