Your extension environment has access to node.js libraries, so you can just use child_process
or any helper libraries to execute commands:
const cp = require('child_process')
cp.exec('pwd', (err, stdout, stderr) => {
console.log('stdout: ' + stdout);
console.log('stderr: ' + stderr);
if (err) {
console.log('error: ' + err);
}
});