Yes, you can.
Put this into the head part of your webpage:
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://stackoverflow.com/questions/35037482/favicon.ico">
It is important to not put the slash before the favicon.ico part. Put the favicon.ico file in your repository’s home directory.