The PHP function bin2hex
means that it takes a string of bytes and encodes it as a hexadecimal number.
In the Java code, you are trying to take a bunch of random bytes and decode them as a string using your platform’s default character encoding. That isn’t going to work, and if it did, it wouldn’t produce the same results.
Here’s a quick-and-dirty binary-to-hex conversion for Java:
static String bin2hex(byte[] data) {
StringBuilder hex = new StringBuilder(data.length * 2);
for (byte b : data)
hex.append(String.format("%02x", b & 0xFF));
return hex.toString();
}
This is quick to write, not necessarily quick to execute. If you are doing a lot of these, you should rewrite the function with a faster implementation.