Hard tabs use the tab character, http://en.wikipedia.org/wiki/Tab_key#Tab_characters
Soft tabs are just spaces. Soft tabs are usually either 2 or 4 spaces, depending on convention.
If you set your editor to use “soft tabs,” when you press the Tab key on your keyboard your editor will insert spaces instead of the tab character.