When you generate a translation file for the main app with the CLI (with ng xi18n), elements with the attribute i18n in the library are imported in the translation file. You can then define the translations in the main app.
This looks like the problem that is occurring due to the import types which was introduced in TypeScript 2.9. When emitted these are not being rewired properly see line 3. dist/bar/lib/bar.component.d.ts(5,11): export declare class BarComponent implements OnInit { private barService; list: import(“projects/bar/src/lib/types”).Item[]; constructor(barService: BarService); ngOnInit(): void; } In the above emitted dts, list: import(“projects/bar/src/lib/types”).Item[]; should … Read more
As already said, angular library now support assets since the v9.x of angular. But it isn’t well explained on their website. To make it work you’ll have to: Add an assets folder at the root of your library project Add “assets”: [“./assets”], into the ng-package.json file of the library { “$schema”: “../../node_modules/ng-packagr/ng-package.schema.json”, “dest”: “../../dist/icon”, “assets”: … Read more