Try
svn status --show-updates
The -u (or --show-updates) option to svn status causes svn to contact the repository and show stuff that’s changed in the repository – is that enough for you ? Depending on what you need, you might want the -q or --verbose flag too