You use an addtional attribute; fill-opacity: This attribute takes a decimal number between 0.0 and 1.0, inclusive; where 0.0 is completely transparent.
For example:
<rect ... fill="#044B94" fill-opacity="0.4"/>
Additionally you have the following:
stroke-opacityattribute for the strokeopacityfor the entire object