Simulating ENTER keypress in bash script

echo -ne '\n' | <yourfinecommandhere>

or taking advantage of the implicit newline that echo generates (thanks Marcin)

echo | <yourfinecommandhere>