sed or awk: delete n lines following a pattern

I’ll have a go at this.

To delete 5 lines after a pattern (including the line with the pattern):

sed -e '/pattern/,+5d' file.txt

To delete 5 lines after a pattern (excluding the line with the pattern):

sed -e '/pattern/{n;N;N;N;N;d}' file.txt