Running bash commands in the background without printing job and process ids

Not related to completion, but you could supress that output by putting the call in a subshell:

(echo "Hello I'm a background task" &)