read first 8 characters of text file with bash

You can ask head to read a number of bytes. For your particular case:

$ head -c 8 <file>

Or in a variable:

foo=$(head -c 8 <file>)