Rails: Update model attribute without invoking callbacks

Rails 3.1 introduced update_column, which is the same as update_attribute, but without triggering validations or callbacks:

http://apidock.com/rails/ActiveRecord/Persistence/update_column