pandas scatter plotting datetime

Not a real answer but a workaround, as suggested by Tom Augspurger, is that you can just use the working line plot type and specify dots instead of lines:

df.plot(x='x', y='y', style=".")