On select change, get data attribute value

You need to find the selected option:

$(this).find(':selected').data('id')

or

$(this).find(':selected').attr('data-id')

although the first method is preferred.