Make shopt change local to function

The function body can be any compound command, not just a group command ( {} ). Use a sub-shell:

is_hello_world() (
  shopt -s nocasematch
  [[ "$1" =~ "hello world" ]] 
)