Unfortunately, there’s no solution within minted
at the moment or for the foreseeable future, sorry. Implementing the breaklines
feature is quite difficult. Using listings
instead may be your best solution here.
Minted now has a breaklines
option.