Java, Shifting Elements in an Array

Logically it does not work and you should reverse your loop:

for (int i = position-1; i >= 0; i--) {                
    array[i+1] = array[i];
}

Alternatively you can use

System.arraycopy(array, 0, array, 1, position);