Gaaahh! You click your application in iTunes Connect, then on “view details”, then you’ll find a button in there (top right) saying something like “I’m ready to upload” (didn’t notice it before, but must have on the other app). Click it and go ahead and upload. Gaaaaaaaaaah 2!