Try using kompare – http://www.caffeinated.me.uk/kompare/. It should do the job.
EDIT: Also, check out the list of file comparison tools here: http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_file_comparison_tools – have a look at the column “Patch preview” in one of the tables.