How to update the updated_at column when the user logs in?

You can use the Eloquent method touch() for this:

//instead of
$user->updated_at = DB::raw('NOW()');
$user->save();

// simply this:
$user->touch();